Concert in the Kölnarena - 31.03.2007



Further Reports and Photos at:
http://wilderengel.wi.funpic.de/Koeln.htm
http://www.schwanenkoenig-obh.de/html/tourberichte_der_abschiedstournee.htm

Report and Photo Gallery

I set of for Cologne on the 30th April, flying from Edinburgh Airport. After arriving at Cologne-Bonn Airport I took the train to Deutz where I was staying over the weekend. After checking into the hotel I set out the explore the city, first of all visiting the Kölnarena, then to the old town where I had a nice meal. I also spotted the Schürzenjäger Tourbus parked outside the Maritim Hotel.

On Saturday morning I set of into the town and had a leisurely couple of hours exploring the old town by day. After a quick lunch I set of to the Maritim Hotel where I was meeting with Anke and Bernd, along with Mone at 13:00. It was good also to meet the other chatters Adrian from Switzerland, Jana and Helmi. Whilst we were waiting we met Alfred and saw Alf also. Soon afterwards we headed for the Kölnarena, getting there in very good time, being towards the front of the queue. The afternoon passed pleasantly until around 17:00 when the not so friendly Kölnarena security moved us back from the door to set up the barricades. Finally at 18:00 we were let into the building. But the wait wasn't over - it was 19:00 before we could descend into the arena.

We found a good place very close to the front of the stage and waited - accompanied by songs from the latest CD "Lust auf mehr". At 20:00 Tom appeared on stage and finally it was Schürzenjägerzeit - beginning with "Glory Hallelujah". There followed a superb mix of songs from the new CD, medleys from the last two tours, and older songs as well - along with a few surprises! Alas, it was 23:00 far too soon, and we were left with a "Wir sehen uns wieder in Finkenberg" on the screen - of course, I'll be there!!

Afterwards we headed to the Aftershow Party at the Maritim Hotel, where once we were allowed in (due to space constraints) we spent an enjoyable few hours until finally at around 2:00 we headed back to our hotels. I'd like again to thank Anke and the other chatters for making me feel so welcome.

A fabulous concert, the whole weekend was an unforgettable experience. See you in Finkenberg!!!

PHOTO GALLERY


Bericht und Fotos

Am 30. April bin ich von Edinburgh nach Köln geflogen. Dann bin ich mit dem Zug nach Deutz gefahren. Ich habe meine Hotel gefunden, und dann ging in die stadt. Erstens habe ich die Kölnarena besucht, und dann ging in die Altstadt. Dort aß ich, und habe auch die Schürzenjäger Tourbus in der Nähe von "Hotel Maritim" gesehen.

Am Samstagmorgen ging ich in die Stadt wo ich für ein paar Stunden die Altstadt besucht. Nach eine kurz Mittagessen ging ich zum "Hotel Maritim", wo ich habe mit Anke und Bernd, Mone und auch die Chatters Adrian (aus der Schweiz), Jana und Helmi getroffen. Im Hotel haben wir auch der Alfred getroffen und Alf gesehen. Dann gingen wir zum Kölnarena. Dort gab es noch nicht so viele Fans. Das Wetter war sehr schön, und der Zeit bis 17:00 hat relativ Schnell vergangen. Dann kamen die Unfreundliche "Security" aus und mußten wir bis 18:00 hinter die Barrikaden stehen. Endlich, nach eine weiterer Stunde, gingen wir in die Arena!

Wir fanden ein sehr gutes Platz, sehr nah an die Bühne. Dort warteten wir bis 20:00, mit Liedern von der Aktuellen CD "Lust auf mehr" in die Ohren. Pünktlich um 20:00 kam Tom auf die Bühne, und es war wieder "Schürzenjägerzeit", mit den ersten Lied, "Glory Hallelujah!". Dann folgte einen Wunderschönen "Mix", mit Liedern von die neuen CD, Medleys aus die Letzten zwei Tourneen, ein paar ältere Liedern - und auch ein paar Überraschungen! Leider hat die Zeit viel zu Schnell vergangen, und es war 23:00. Es gab "Wir sehen uns in Finkenberg" auf die Videowand - natürlich werde ich da sein!

Nach dem Konzert gingen wir zum "Aftershow Party" im "Hotel Maritim". Wir verließen an 2am und gingen in die Hotels.

Zum Schluß möchte ich zu den "Chatters" (besonders Anke) ein grosses Dankeschön sagen - ihr seid so freundlich.

Es war ein Superkonzert. Die ganzes Wochenende war einen unvergessliche Erlebnis. Bis zum Finkenberg!!

FOTOS